- восстановление среды
- re-building of environment
Russian-English dictionary of construction. 2013.
восстановление среды
Look at other dictionaries:
Восстановление плейстоценовой мегафауны — или плейстоценовый ревайлдинг (англ. Pleistocene Rewilding) природоохранная идеология, пропагандирующая создание национальных парков, на территории которых будет осуществлено максимально полное восстановления природных экосистем в том… … Википедия
восстановление окружающей среды конкретного района — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN site rehabilitation The restoration of the ecological quality of an area or location. (Source: ISEP / RHW) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики… … Справочник технического переводчика
восстановление естественной среды — — [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии EN habitat restoration … Справочник технического переводчика
восстановление окружающей среды — (напр. после аварии на ТЭС, АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN environmental restoration … Справочник технического переводчика
восстановление окружающей среды до "зелёной лужайки" — (после вывода из эксплуатации энергетического объекта) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN safe environmental remediationSAFER … Справочник технического переводчика
ВОССТАНОВЛЕНИЕ — ВОССТАНОВЛЕНИЕ, или редукция, химический процесс, заключающийся или в отнятии кислорода от данного вещества, или в замене кислорода водородом, или в присоединении к этому веществу водорода. Если реагирующее вещество находится в виде ионов, то под … Большая медицинская энциклопедия
восстановление воды — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN restoration of water Any treatment process in which contaminated water is cleansed or corrected, particularly by use of a pump and treat approach. (Source: OSW / GHT)… … Справочник технического переводчика
восстановление земли в горных районах — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN land restoration in mountain areas Measures adopted to control erosion and degradation phenomena in the mountain regions caused by the loss of forest cover due to acid rain,… … Справочник технического переводчика
восстановление ландшафта — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN recovery of landscape Reclamation measures taken to restore the environmental quality level of a landscape to its predisturbed condition. (Source: AQDa)… … Справочник технического переводчика
восстановление природной системы — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN renaturation A process of returning natural ecosystems or habitats to their original structure and species composition. Restoration requires a detailed knowledge of the… … Справочник технического переводчика
восстановление растительного покрова — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN revegetation Planting of new trees and, particularly, of native plants in disturbed sites where the vegetation cover has been destroyed, to stabilize the land surface from wind … Справочник технического переводчика
